Regrets de Manon 717

tytuł:

Regrets de Manon

akt I

gatunek:

aria

muzyka:

Jules Massenet Jules Émile Frédéric Massenet

oryginał z:^?

1884 roku

słowa:

Piotr Maszyński

pochodzenie:^?

opera ”Manon” (1884 r.)

I cóż, Manon, czy znów marzenia!
Porzuć błędną myśl pełną zdrad.
Niechaj podobne tym życzenia
Z klasztornych nie wyjrzą krat!
Tak. tak, Manon. życzenia te to są marzenia

A jednak to
Dla mej duszy w rozkwicie rozkosze
Zbyt ponętne są!
Ach, bo musi być rozkosznie tak bawić się
Przez całe życie.
Och! I cóż, Manon, to znów marzenia!
Porzuć błędną myśl pełną zdrad.
O, tak Manon, o tak Manon,
Życzenia twe to są marzenia.

19.05.2019

słowa kluczowe:

Manon marzenia życzenia

Tekst przepisał(a?) Gawiedź stąd: https://polona.pl/item/manon-opera-w-4-rech-aktach-5-obrazach,OTI4OTg2MjE/6/#info:metadata

https://polona.pl/item/manon-opera-komiczna-w-5-ciu-aktach-6-ciu-obrazach,ODk3ODM2MTM/23/#info:metadata

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Gawiedź 2019-05-19 11:07

no to jak podane na jak na talerzu to przepiszmy:

I cóż. Manon. czy znów marzenia!
Porzuć błędną myśl pełną zdrad.
Niechaj podobne tym życzenia
Z klasztornych nie wyjrzą krat!
Tak. tak, Manon. życzenia te to są marzenia

A jednak to
Dla mej duszy w rozkwicie rozkosze
Zbyt ponętne są!
Ach, bo musi być rozkosznie tak bawić się
Przez całe życie.
Och! I cóż, Manon, to znów marzenia!
Porzuć błędną myśl pełną zdrad.
O) tak Manon,. o tak Manon,
Żczenia twe to są marzenia.

Gawiedź 2019-05-19 11:10

w ostatnim wierszuy ma być "Życzenia"

Dodaj komentarz